土耳其地震 | 受灾最严重的哈塔伊省最大的两座医院，一座隔震，一座非隔震

* 来源 : 转载 * 作者 : admin * 发表时间 : 2023/04/05 9:10:37 * 浏览 : 4258

土耳其对有工作或者退休的国民实行免费医疗。每个省都有众多大大小小的国立医院，他们称为Devlet Hastanesi，即State Hospital。

在这次地震中受灾最严重的哈塔伊省（Hatay），两座最大的医院分别是位于哈塔伊南部（国人较为熟悉名字是安塔基亚，古称安条克，在如今伊斯兰教治下的土耳其其实不太使用这个名字）的哈塔伊培训与研究医院（Hatay Eğitim ve Araştırma Hastanesi），以及位于该省北部的德尔特约尔国立医院（Dörtyol Devlet Hastanesi）。二者在下图中分别表示为标有H2和H1的方块。前者（H2）为传统的非隔震建筑；后者（H1）则采用了摩擦摆隔震技术。

图中同时标出了USGS Pager给出的2月6日Mw7.8第一震的50cm/s和20cm/s的等PGV线、该地区的强震台站（三角形标记）以及两条主要的活动断层。H2所在地的地震动强度高于H1，在这个条件下比较二者在地震中的表现未免有失公允，但二者都较新（2002年以后），体量相当，功能一致，不妨勉强比较一下。

德尔特约尔国立医院（隔震）

Dörtyol Devlet Hastanesi

德尔特约尔医院位于德尔特约尔市南部，始建于2019年时只有200张病床，目前已增加到450张病床。前楼地上3层，后楼地上10层。

（网络图片）

医院共使用了340个TİS Double Pendulum（TDP）摩擦摆隔震支座。支座行程为正负400mm，不同直径支座的竖向承载力从400吨到4110吨不等 [1]。TİS是一家总部位于土耳其首都安卡拉的本土公司，这也是媒体在宣传本国的隔震建筑时经常引以为豪的一点。

（3月25日实地拍摄）

我们去考察时，院方的负责医生轻车熟路地直接把我们带下了隔震层。当我对他竟如此熟悉隔震技术表示惊讶时，他说他其实本来也不知道什么隔震，地震后已经来了好几波人要看隔震层了，他就熟练了，LOL。

与橡胶支座相比，摩擦摆支座还有一个特点是很薄。上下两侧支墩之间的间距只有10cm。隔震支座上的白色椭圆形标签上印着“Quality Approved”字样。

从支座上盘和下盘边缘和卡箍处的错位可以看到约几毫米的残余位移。

地震中医院几乎没有受到任何损坏，实现了震后功能正常使用。我们去的时候医院内部井井有条，也没有看到任何损坏的迹象。

在Google上搜索这家医院的土耳其语名字，可以找到Youtube上一段这家医院在地震时的内部监控录像。虽然病人们感到摇晃并逐渐逃出，但医院并没有遭受什么损坏。

不光是上部结构没问题，隔震层和周边的附属构件也没有问题。德尔特约尔医院的隔震层干干净净，方便出入，隔震缝也干净利索，构造措施的精细程度堪比日本。站在隔震缝底向上仰望，可以看见光从隔震缝盖板一侧泄下。

There is a crack in everything. That's how the light gets in.

隔震缝盖板是真的盖板，而不是和其他部分的地面一起用地砖糊起来。

盖板周边做成斜面，便于当隔震层侧移时盖板滑出地面而不至受损。

出入的坡道也浮放于地面上，可以自由地水平滑动。

下图左一就是带我们参观隔震层的负责医师。当问起他为什么穿成这样就跑来了时，他说：今天周末呀大哥，我正跟家休假呢，谁知道你们要来。

罪过罪过。都忘了是周末了。

哈塔伊培训和研究医院（非隔震）

Hatay Eğitim ve Araştırma Hastanesi

哈塔伊医院位于哈塔伊市（即安塔基亚市）北部郊外，据说建于五六年前，是哈塔伊省最大也最重要的医院，除了医疗之外，还肩负着医师培养和医学研究的重任。医院前楼地上8层，后楼地上5层。

前后楼均采用钢筋混凝土框架结构。虽然从正立面看起来好像问题不大，但是或许是玻璃幕墙掩盖了真相。从敞开的正门里面的一片狼藉便可见一斑。

绕到医院背后可以看到轻质砌体填充墙的大量破坏。从整片破坏的墙洞还可以看到室内的一片狼藉。值得注意的是，这个框架没有角柱。这个细节在随后专门介绍土耳其RC框架结构时还会详细说。

不只是面内的破坏，还有面外的破坏。

从结构顶部破坏的栅栏处也可以看到顶层大量风管的坠落。

在后楼背面还可以看到一处柱脚的混凝土剥落和钢筋屈曲。

摄像：工力所陈相兆

由于整个建筑已经禁止入内，我们无法查看更多结构构件的损伤状态。尽管如此，在地震后的一个半月，医院建筑的使用功能仍然无法恢复，也看不到在短期内恢复的希望，却是不争的事实。好在土耳其新建的大医院大多位于郊区，场地宽敞，可以把医疗功能疏散到宽阔园区内的账篷的集装箱中。

土耳其隔震建筑的数量远少于我国，且主要用于大型的医院建筑。这些隔震医院是在埃尔多安政府的推动下建设的，因此有时也被当地人称为“埃尔多安医院”。他们认为这是埃尔多安在兑现选举时的承诺。

上述隔震的德尔特约尔医院与非隔震的哈塔伊医院的震后功能的巨大差异，并不构成严格的科学意义上的对比。首先，二者遭遇的地震动强烈程度有较大差异；其次，个体建筑在地震中的表现往往具有很大的不确定性。

然而无论如何，隔震作为一种先进的抗震科技在地震中能够发挥的作用得到了公众的认可。除了德尔特约尔医院之外，据我们目前掌握的信息，在这次土耳其地震中还有位于Elbistan和Malatya的另外两三座隔震医院同样经受住了考验。希望在后续的推送中有机会向大家介绍它们的情况。

Reference:

[1] https://www.tis.com.tr/en/projeler/hatay-dortyol-state-hospital/

上一条: 钻研减隔震技术撑起生命保护伞下一条: 京津冀减震隔震技术对接活动在雄安新区举行